国足定新主场场地条件优先 新翻译下次集训到位
发布时间:2011-09-07 08:48:39 来源:ACME 转载 字体: 大 中 小
网易体育麻小勇9月7日约旦报道:
就在中国队与约旦队的世预赛20强赛比赛结束后,足管中心副主任于洪臣接受媒体采访,他表示,国家队在确定新主场的时候,场地条件是第一位的。与此同时,下一次国足集训,国家队将有2-3名西语翻译到位,辅佐西班牙人的执教。
对于接下来的国家队第三场比赛的主场,于洪臣表示主场目前还正在确认之中,他说:“因为确实协议还没签。有个问题跟媒体确认下,场地是第一位的,是一票否决的。场地标准不能说是刚性的指标,其他商务广告开发等不是最重要的,这是协会后期需要抓紧落实的工作。”根据网易体育之前得到的消息,国家队已经确定了深圳为下一个主场,虽然于洪臣并没有确认,但是那里刚刚举办完世界大学生运动会的场地条件显然能够满足足协的要求。
对于外界非议的翻译问题,于洪臣说:“对于大家提到的问题,后期我也会近距离接触下,我个人感觉,在休息室里翻译的能力和水平,卡马乔也是认可的。但是外教是一个团队,人比较多,有时候还要分头行动,中国足协从一开始就准备找更多的翻译。”在9月29日中国队再次集训时,将有新的翻译到位,包括周毅在内,最终国家队中将有2-3名翻译。
于洪臣还透露说:”目前我们收到了不少翻译的资料,最近也在组织面试,前几天还面试了一个人,接下来还会有陆续的面试。”