伊恩现场充当翻译 “红老外”玩转红歌会
发布时间:2011-06-22 18:57:38 来源:ACME 转载 字体: 大 中 小
伊恩给科欣诺娜翻译
继马来西亚籍“红老外”玛利亚成功跻身红歌会全国80强后,有着“俄版布兰妮”之称的科欣诺娜的登场则更是引人瞩目。6月20日,科欣诺娜惊艳红歌舞台,更是与第一代“红老外”伊恩在舞台上进行亲密互动。
由于科欣诺娜的中文不灵光,所以在三位评委点评提问时,交流变得很不顺畅。这可急坏了我们的主持人廖杰,幸好有火线救场的伊恩。精通“中、英、俄、德、日”五门语言的“红老外”伊恩担任了本场比赛的红歌评审团,有了伊恩这个临时翻译,不仅提问能顺利进行,还活跃了全场气氛,第一代红老外与第二代红老外的碰撞,擦出了许多火花。甚至有观众建议,希望能在之后的比赛中,看到伊恩和科欣诺娜合作演唱。