新华社记者 何俊昌摄
4月18日,四川内江军分区陆军预备役防化队员在玉树结古镇民主路地震废墟上消毒。
新华社记者 李紫恒摄
4月18日,100多名藏汉语翻译志愿者值守在四川成都华西医院、四川省人民医院的“亲情电话服务点”。他们轮班为玉树地震伤员提供翻译、陪护、转运伤员等服务。
4月15日晚,近百名青海玉树地震伤员被转移至华西医院、四川省人民医院等医疗机构。
地震伤员急切盼望与家乡亲人联系,为此,共青团四川省委招募了100多名藏汉语翻译志愿者,并派往各医院。同时,四川团省委还在华西医院、省人民医院专门安设“亲情电话服务点”,由藏汉语翻译志愿者值守。
藏汉语翻译志愿者主要由西南民族大学的学生担任。这些志愿者来自西藏及四川甘孜、阿坝等地,能很好地用藏语跟地震伤员交流沟通。